-15% на все, -20% на дві прикраси, -25% на три прикраси! SUMMER SALE
0 800 750 775
Валюта:
0
0
Ваш кошик порожній

Будь ласка зробіть свій вибір з каталогу

Каблучки з камінням
Каблучки без каміння
Заручальні каблучки
Обручки
Каблучки на фалангу
Каблучки Акція
По ціні:
Всі Каблучки
Сережки з камінням
Сережки без каміння
Сережки - пусети
Сережки з натуральним камінням
Сережки з перлинами
Сережки каффи
По ціні:
Всі Сережки
Православні хрестики
Католицькі хрестики
Хрестики з камінням
Чоловічі хрестики
Дитячі хрестики
Хрестики Акція
По ціні:
Всі Хрестики
Кулони
Знаки зодіаку
Кулони з натуральним камінням
Кулони - релігія
Кулони-літери
Кулони Акція
По ціні:
Всі Кулони
Золоті браслети
Срібні браслети
Браслети для гравіювання
Браслети на ногу
Жорсткі браслети
Ланцюгові браслети
По ціні:
Всі Браслети
Ланцюжки з золота
Ланцюжки зі срібла
Ювелірні шнурки
Золоті кольє
Срібні кольє
Жорсткі кольє
По ціні:
Всі Ланцюжки і кольє
Браслети
Каблучки
Печатки
Ланцюжки
Кулони
Затискачі для краватки
По ціні:
Всі Чоловікам
Каблучки
Сережки
Підвіски
Дитячий хрестик
Браслети
Булавки
По ціні:
Всі Дітям
Брелоки для машин
Шпильки, Заколки
Брошки
Затискачі для грошей
Пірсинг
Столові прилади
По ціні:
Всі Аксесуари
Ікони
Сувеніри
Футляри
Предмети інтер'єру та декору
Бритви
Корпоративні подарунки
По ціні:
Всі Подарунки
Прикраси з аметистом
Прикраси з діамантами
Прикраси з перлинами
Прикраси зі смарагдами
Прикраси з оніксом
Прикраси з сапфірами
Прикраси з топазом
Прикраси з натуральним камінням
Колекція Bysilverstone
Колекція "Мама"
Колекція "Кульки"
Колекція Zancan
Прикраси для гравіювання
Колекція "Конюшина"
Колекція "Монетки"
Розпродаж
Прикраси "Love"
Українська символіка
По ціні:
Всі Колекції

Каблучки - Чернівці

діаманти
діаманти
з каменями
з каменями
без каменей
без каменей
для гравіювання
для гравіювання
на фалангу
на фалангу
заручальні
заручальні
широкі
широкі
доріжка каменів
доріжка каменів
Ціна
Метал
Колір вставки
Вставка
всі фільтри
Всі фільтри
Новинка
Вид прикраси
Для кого
Водостійкість
Покриття
Є комплект
Тематика
Розмір
Службовий фільтр

Вибрані: 0

Показати
  • Чернівці
-15%
Каблучка "Пелюстки" в жовтому золоті к06637 Каблучка "Пелюстки" в жовтому золоті к06637 №2 Каблучка "Пелюстки" в жовтому золоті к06637 №3 Каблучка "Пелюстки" в жовтому золоті к06637 №4 Каблучка "Пелюстки" в жовтому золоті к06637 №5
Каблучка "Пелюстки" в жовтому золоті к06637
10 920 грн.
9 290 грн.
в наявності
Артикул: к06637
Артикул к06637
Вага 1.82 (грам)
Метал Жовте золото 585"
Вставка Без каменів
Купити
-15%
Срібна каблучка з чорнінням 112537 Срібна каблучка з чорнінням 112537 №2 Срібна каблучка з чорнінням 112537 №3 Срібна каблучка з чорнінням 112537 №4
Срібна каблучка з чорнінням 112537
1 160 грн.
990 грн.
в наявності
Артикул: 112537
Артикул 112537
Вага 3.3 (грам)
Метал Срібло 925"
Купити
-15%
Срібна каблучка "Квіточка" 112537ц Срібна каблучка "Квіточка" 112537ц №2 Срібна каблучка "Квіточка" 112537ц №3 Срібна каблучка "Квіточка" 112537ц №4 Срібна каблучка "Квіточка" 112537ц №5
Срібна каблучка "Квіточка" 112537ц
1 990 грн.
1 690 грн.
в наявності
Артикул: 112537ц
Артикул 112537ц
Вага 3.3 (грам)
Метал Срібло 925"
Купити
-15%
Тонка каблучка "Мінімалізм" в червоному золоті обр00342 Тонка каблучка "Мінімалізм" в червоному золоті обр00342 №2 Тонка каблучка "Мінімалізм" в червоному золоті обр00342 №3 Тонка каблучка "Мінімалізм" в червоному золоті обр00342 №4 Тонка каблучка "Мінімалізм" в червоному золоті обр00342 №5 Тонка каблучка "Мінімалізм" в червоному золоті обр00342 №6
Тонка каблучка "Мінімалізм" в червоному золоті обр00342
12 480 грн.
10 610 грн.
в наявності
Артикул: обр00342
Артикул обр00342
Вага 2.08 (грам)
Метал Червоне золото 585"
Вставка Без каменів
Купити
-15%
Каблучка "Love" в жовтому золоті к04711 Каблучка "Love" в жовтому золоті к04711 №2 Каблучка "Love" в жовтому золоті к04711 №3 Каблучка "Love" в жовтому золоті к04711 №4 Каблучка "Love" в жовтому золоті к04711 №5 Каблучка "Love" в жовтому золоті к04711 №6 Каблучка "Love" в жовтому золоті к04711 №7 Каблучка "Love" в жовтому золоті к04711 №8
Каблучка "Love" в жовтому золоті к04711
28 620 грн.
24 330 грн.
в наявності
Артикул: к04711
Артикул к04711
Вага 4.77 (грам)
Метал Жовте золото 585"
Вставка Без каменів
Купити
-15%
Кулькова каблучка "Сердечко" у жовтому золоті к07116 Кулькова каблучка "Сердечко" у жовтому золоті к07116 №2 Кулькова каблучка "Сердечко" у жовтому золоті к07116 №3 Кулькова каблучка "Сердечко" у жовтому золоті к07116 №4 Кулькова каблучка "Сердечко" у жовтому золоті к07116 №5
Кулькова каблучка "Сердечко" у жовтому золоті к07116
9 120 грн.
7 760 грн.
в наявності
Артикул: к07116
Артикул к07116
Вага 1.52 (грам)
Метал Жовте золото 585"
Вставка Без каменів
Купити
-15%
Заручальна срібна каблучка з фіанітом 466 Заручальна срібна каблучка з фіанітом 466 №2 Заручальна срібна каблучка з фіанітом 466 №3 Заручальна срібна каблучка з фіанітом 466 №4
Заручальна срібна каблучка з фіанітом 466
1 100 грн.
940 грн.
в наявності
Артикул: 466
Артикул 466
Вага 0.85 (грам)
Метал Срібло 925"
Вставка З каменями
Купити
-15%
Каблучка "Сердечки" у червоному золоті к07178 Каблучка "Сердечки" у червоному золоті к07178 №2 Каблучка "Сердечки" у червоному золоті к07178 №3 Каблучка "Сердечки" у червоному золоті к07178 №4
Каблучка "Сердечки" у червоному золоті к07178
7 380 грн.
6 280 грн.
в наявності
Артикул: к07178
Артикул к07178
Вага 1.23 (грам)
Метал Червоне золото 585"
Вставка Без каменів
Купити
-15%
Каблучка "Сердечко" в білому золоті к07394 Каблучка "Сердечко" в білому золоті к07394 №2 Каблучка "Сердечко" в білому золоті к07394 №3 Каблучка "Сердечко" в білому золоті к07394 №4 Каблучка "Сердечко" в білому золоті к07394 №5 Каблучка "Сердечко" в білому золоті к07394 №6 Каблучка "Сердечко" в білому золоті к07394 №7 Каблучка "Сердечко" в білому золоті к07394 №8 Каблучка "Сердечко" в білому золоті к07394 №9 Каблучка "Сердечко" в білому золоті к07394 №10 Каблучка "Сердечко" в білому золоті к07394 №11 Каблучка "Сердечко" в білому золоті к07394 №12 Каблучка "Сердечко" в білому золоті к07394 №13 Каблучка "Сердечко" в білому золоті к07394 №14 Каблучка "Сердечко" в білому золоті к07394 №15 Каблучка "Сердечко" в білому золоті к07394 №16 Каблучка "Сердечко" в білому золоті к07394 №17
Каблучка "Сердечко" в білому золоті к07394
10 560 грн.
8 980 грн.
в наявності
Артикул: к07394
Артикул к07394
Вага 1.76 (грам)
Метал Біле золото 585"
Вставка Без каменів
Купити
-15%
Каблучка "Mona" у червоному золоті к07408 Каблучка "Mona" у червоному золоті к07408 №2 Каблучка "Mona" у червоному золоті к07408 №3 Каблучка "Mona" у червоному золоті к07408 №4 Каблучка "Mona" у червоному золоті к07408 №5 Каблучка "Mona" у червоному золоті к07408 №6 Каблучка "Mona" у червоному золоті к07408 №7 Каблучка "Mona" у червоному золоті к07408 №8
Каблучка "Mona" у червоному золоті к07408
11 280 грн.
9 590 грн.
в наявності
Артикул: к07408
Артикул к07408
Вага 1.88 (грам)
Метал Червоне золото 585"
Вставка Без каменів
Купити
-15%
Золота каблучка "Пантера" (фіаніти) к05278 Золота каблучка "Пантера" (фіаніти) к05278 №2 Золота каблучка "Пантера" (фіаніти) к05278 №3 Золота каблучка "Пантера" (фіаніти) к05278 №4 Золота каблучка "Пантера" (фіаніти) к05278 №5
Золота каблучка "Пантера" (фіаніти) к05278
25 800 грн.
21 930 грн.
в наявності
Артикул: к05278
Артикул к05278
Вага 4.3 (грам)
Метал Біле золото 585"
Вставка Фіаніт
Купити
-15%
Золотий перстень "Конюшина" (онікс) к05998 Золотий перстень "Конюшина" (онікс) к05998 №2 Золотий перстень "Конюшина" (онікс) к05998 №3
Золотий перстень "Конюшина" (онікс) к05998
15 000 грн.
12 750 грн.
в наявності
Артикул: к05998
Артикул к05998
Вага 2.5 (грам)
Метал Червоне золото 585"
Вставка Онікс
Купити
-15%
Золота заручальна каблучка (фіаніт) к06255 Золота заручальна каблучка (фіаніт) к06255 №2 Золота заручальна каблучка (фіаніт) к06255 №3
Золота заручальна каблучка (фіаніт) к06255
12 480 грн.
10 610 грн.
в наявності
Артикул: к06255
Артикул к06255
Вага 2.08 (грам)
Метал Біле золото 585"
Вставка Фіаніт
Купити
-15%
Золота заручальна каблучка (куб. Циркон Swarovski) к06278 Золота заручальна каблучка (куб. Циркон Swarovski) к06278 №2 Золота заручальна каблучка (куб. Циркон Swarovski) к06278 №3 Золота заручальна каблучка (куб. Циркон Swarovski) к06278 №4 Золота заручальна каблучка (куб. Циркон Swarovski) к06278 №5
Золота заручальна каблучка (куб. Циркон Swarovski) к06278
19 020 грн.
16 170 грн.
в наявності
Артикул: к06278
Артикул к06278
Вага 3.17 (грам)
Метал Біле золото 585"
Вставка Циркон SWAROVSKI
Купити
-15%
Срібна заручальна каблучка з фіанітом 112214 Срібна заручальна каблучка з фіанітом 112214 №2 Срібна заручальна каблучка з фіанітом 112214 №3 Срібна заручальна каблучка з фіанітом 112214 №4 Срібна заручальна каблучка з фіанітом 112214 №5
Срібна заручальна каблучка з фіанітом 112214
1 160 грн.
990 грн.
в наявності
Артикул: 112214
Артикул 112214
Вага 2.1 (грам)
Метал Срібло 925"
Вставка Фіаніт
Купити
-15%
Каблучка "Конюшина" в жовтому золоті (малахіт) к06624 Каблучка "Конюшина" в жовтому золоті (малахіт) к06624 №2 Каблучка "Конюшина" в жовтому золоті (малахіт) к06624 №3 Каблучка "Конюшина" в жовтому золоті (малахіт) к06624 №4 Каблучка "Конюшина" в жовтому золоті (малахіт) к06624 №5 Каблучка "Конюшина" в жовтому золоті (малахіт) к06624 №6
Каблучка "Конюшина" в жовтому золоті (малахіт) к06624
15 540 грн.
13 210 грн.
в наявності
Артикул: к06624
Артикул к06624
Вага 2.59 (грам)
Метал Жовте золото 585"
Вставка З каменями
Купити
-15%
Каблучка "Конюшина" в червоному золоті (онікс) к06567 Каблучка "Конюшина" в червоному золоті (онікс) к06567 №2 Каблучка "Конюшина" в червоному золоті (онікс) к06567 №3
Каблучка "Конюшина" в червоному золоті (онікс) к06567
15 600 грн.
13 260 грн.
в наявності
Артикул: к06567
Артикул к06567
Вага 2.6 (грам)
Метал Червоне золото 585"
Вставка Онікс
Купити
-15%
Каблучка "Пантера" в червоному золоті (фіаніти) к05276 Каблучка "Пантера" в червоному золоті (фіаніти) к05276 №2 Каблучка "Пантера" в червоному золоті (фіаніти) к05276 №3
Каблучка "Пантера" в червоному золоті (фіаніти) к05276
26 100 грн.
22 190 грн.
в наявності
Артикул: к05276
Артикул к05276
Вага 4.35 (грам)
Метал Червоне золото 585"
Вставка З каменями
Купити
-15%
Каблучка "Конюшина" в червоному золоті (емаль) к06708 Каблучка "Конюшина" в червоному золоті (емаль) к06708 №2 Каблучка "Конюшина" в червоному золоті (емаль) к06708 №3
Каблучка "Конюшина" в червоному золоті (емаль) к06708
17 820 грн.
15 150 грн.
в наявності
Артикул: к06708
Артикул к06708
Вага 2.97 (грам)
Метал Червоне золото 585"
Вставка З каменями
Купити
-15%
Каблучка в жовтому золоті к06719 Каблучка в жовтому золоті к06719 №2 Каблучка в жовтому золоті к06719 №3 Каблучка в жовтому золоті к06719 №4 Каблучка в жовтому золоті к06719 №5
Каблучка в жовтому золоті к06719
8 820 грн.
7 500 грн.
в наявності
Артикул: к06719
Артикул к06719
Вага 1.47 (грам)
Метал Жовте золото 585"
Вставка Без каменів
Купити
-14%
Срібна каблучка 11007 Срібна каблучка 11007 №2 Срібна каблучка 11007 №3 Срібна каблучка 11007 №4
Срібна каблучка 11007
900 грн.
770 грн.
в наявності
Артикул: 11007
Артикул 11007
Вага 2.8 (грам)
Метал Срібло 925"
Вставка Без каменів
Купити
-15%
Срібна каблучка "Авангард" 3945 Срібна каблучка "Авангард" 3945 №2 Срібна каблучка "Авангард" 3945 №3 Срібна каблучка "Авангард" 3945 №4
Срібна каблучка "Авангард" 3945
1 450 грн.
1 230 грн.
в наявності
Артикул: 3945
Артикул 3945
Вага 2.62 (грам)
Метал Срібло 925"
Вставка Без каменів
Купити
-15%
Каблучка "Конюшина" в червоному золоті (фіаніти) к06916 Каблучка "Конюшина" в червоному золоті (фіаніти) к06916 №2 Каблучка "Конюшина" в червоному золоті (фіаніти) к06916 №3 Каблучка "Конюшина" в червоному золоті (фіаніти) к06916 №4 Каблучка "Конюшина" в червоному золоті (фіаніти) к06916 №5
Каблучка "Конюшина" в червоному золоті (фіаніти) к06916
12 600 грн.
10 710 грн.
в наявності
Артикул: к06916
Артикул к06916
Вага 2.1 (грам)
Метал Червоне золото 585"
Вставка З каменями
Купити
-15%
Срібна каблучка "Всевидяче око" 112639 Срібна каблучка "Всевидяче око" 112639 №2 Срібна каблучка "Всевидяче око" 112639 №3 Срібна каблучка "Всевидяче око" 112639 №4 Срібна каблучка "Всевидяче око" 112639 №5 Срібна каблучка "Всевидяче око" 112639 №6
Срібна каблучка "Всевидяче око" 112639
1 080 грн.
920 грн.
в наявності
Артикул: 112639
Артикул 112639
Вага 2.4 (грам)
Метал Срібло 925"
Вставка Без каменів
Купити
-15%
Золота каблучка "Змій Уроборос" к07037 Золота каблучка "Змій Уроборос" к07037 №2 Золота каблучка "Змій Уроборос" к07037 №3 Золота каблучка "Змій Уроборос" к07037 №4 Золота каблучка "Змій Уроборос" к07037 №5 Золота каблучка "Змій Уроборос" к07037 №6 Золота каблучка "Змій Уроборос" к07037 №7 Золота каблучка "Змій Уроборос" к07037 №8 Золота каблучка "Змій Уроборос" к07037 №9 Золота каблучка "Змій Уроборос" к07037 №10 Золота каблучка "Змій Уроборос" к07037 №11 Золота каблучка "Змій Уроборос" к07037 №12 Золота каблучка "Змій Уроборос" к07037 №13 Золота каблучка "Змій Уроборос" к07037 №14 Золота каблучка "Змій Уроборос" к07037 №15
Золота каблучка "Змій Уроборос" к07037
14 640 грн.
12 450 грн.
в наявності
Артикул: к07037
Артикул к07037
Вага 2.44 (грам)
Метал Червоне золото 585"
Вставка Без каменів
Купити
-15%
Каблучка "Сердечко і нескінченність" у білому золоті к07117 Каблучка "Сердечко і нескінченність" у білому золоті к07117 №2 Каблучка "Сердечко і нескінченність" у білому золоті к07117 №3 Каблучка "Сердечко і нескінченність" у білому золоті к07117 №4 Каблучка "Сердечко і нескінченність" у білому золоті к07117 №5 Каблучка "Сердечко і нескінченність" у білому золоті к07117 №6 Каблучка "Сердечко і нескінченність" у білому золоті к07117 №7 Каблучка "Сердечко і нескінченність" у білому золоті к07117 №8
Каблучка "Сердечко і нескінченність" у білому золоті к07117
12 960 грн.
11 020 грн.
в наявності
Артикул: к07117
Артикул к07117
Вага 2.16 (грам)
Метал Біле золото 585"
Вставка Без каменів
Купити
-15%
Каблучка з різнокольоровими фіанітами (червоне золото) к07133 Каблучка з різнокольоровими фіанітами (червоне золото) к07133 №2 Каблучка з різнокольоровими фіанітами (червоне золото) к07133 №3 Каблучка з різнокольоровими фіанітами (червоне золото) к07133 №4 Каблучка з різнокольоровими фіанітами (червоне золото) к07133 №5 Каблучка з різнокольоровими фіанітами (червоне золото) к07133 №6 Каблучка з різнокольоровими фіанітами (червоне золото) к07133 №7 Каблучка з різнокольоровими фіанітами (червоне золото) к07133 №8 Каблучка з різнокольоровими фіанітами (червоне золото) к07133 №9 Каблучка з різнокольоровими фіанітами (червоне золото) к07133 №10
Каблучка з різнокольоровими фіанітами (червоне золото) к07133
8 280 грн.
7 040 грн.
в наявності
Артикул: к07133
Артикул к07133
Вага 1.38 (грам)
Метал Червоне золото 585"
Вставка З каменями
Купити
-15%
Каблучка з різнокольоровими фіанітами (червоне золото) к07161 Каблучка з різнокольоровими фіанітами (червоне золото) к07161 №2 Каблучка з різнокольоровими фіанітами (червоне золото) к07161 №3 Каблучка з різнокольоровими фіанітами (червоне золото) к07161 №4 Каблучка з різнокольоровими фіанітами (червоне золото) к07161 №5 Каблучка з різнокольоровими фіанітами (червоне золото) к07161 №6 Каблучка з різнокольоровими фіанітами (червоне золото) к07161 №7 Каблучка з різнокольоровими фіанітами (червоне золото) к07161 №8 Каблучка з різнокольоровими фіанітами (червоне золото) к07161 №9
Каблучка з різнокольоровими фіанітами (червоне золото) к07161
5 520 грн.
4 700 грн.
в наявності
Артикул: к07161
Артикул к07161
Вага 0.92 (грам)
Метал Червоне золото 585"
Вставка З каменями
Купити
-15%
Каблучка "Ланцюжок з кулькою" у жовтому золоті к07185 Каблучка "Ланцюжок з кулькою" у жовтому золоті к07185 №2 Каблучка "Ланцюжок з кулькою" у жовтому золоті к07185 №3 Каблучка "Ланцюжок з кулькою" у жовтому золоті к07185 №4
Каблучка "Ланцюжок з кулькою" у жовтому золоті к07185
6 600 грн.
5 610 грн.
в наявності
Артикул: к07185
Артикул к07185
Вага 1.1 (грам)
Метал Жовте золото 585"
Вставка Без каменів
Купити
-15%
Кулькова каблучка "Мелоді" з фіанітами (біле золото) к07395 Кулькова каблучка "Мелоді" з фіанітами (біле золото) к07395 №2 Кулькова каблучка "Мелоді" з фіанітами (біле золото) к07395 №3 Кулькова каблучка "Мелоді" з фіанітами (біле золото) к07395 №4 Кулькова каблучка "Мелоді" з фіанітами (біле золото) к07395 №5 Кулькова каблучка "Мелоді" з фіанітами (біле золото) к07395 №6 Кулькова каблучка "Мелоді" з фіанітами (біле золото) к07395 №7 Кулькова каблучка "Мелоді" з фіанітами (біле золото) к07395 №8 Кулькова каблучка "Мелоді" з фіанітами (біле золото) к07395 №9 Кулькова каблучка "Мелоді" з фіанітами (біле золото) к07395 №10 Кулькова каблучка "Мелоді" з фіанітами (біле золото) к07395 №11 Кулькова каблучка "Мелоді" з фіанітами (біле золото) к07395 №12 Кулькова каблучка "Мелоді" з фіанітами (біле золото) к07395 №13 Кулькова каблучка "Мелоді" з фіанітами (біле золото) к07395 №14 Кулькова каблучка "Мелоді" з фіанітами (біле золото) к07395 №15 Кулькова каблучка "Мелоді" з фіанітами (біле золото) к07395 №16 Кулькова каблучка "Мелоді" з фіанітами (біле золото) к07395 №17
Кулькова каблучка "Мелоді" з фіанітами (біле золото) к07395
8 640 грн.
7 350 грн.
в наявності
Артикул: к07395
Артикул к07395
Вага 1.44 (грам)
Метал Біле золото 585"
Вставка Фіаніт
Купити
Показати ще 30 товарів

Трохи про каблучки
Q: ✅ Каблучка – ювелірна прикраса з давньою історією
A: Не кожен ювелірний виріб може похвалитися такою давньою історією, як каблучка. Її сміливо можна назвати найдавнішою прикрасою, оскільки її змальовували ще на наскельних малюнках. У ті далекі часи їх вважали оберегом від злих духів, правда подібні вироби не могли похвалитися витонченістю ліній, благородним блиском, оскільки виготовляли їх із дроту, дерева. Докладніше...
Q: ✅ Весільні обручки - символ безмежної любові
A: Традиційним і, безсумнівно, одним із головних атрибутів весілля є весільні обручки. З давніх часів саме ця прикраса символізує безмежну любов, вірність. Тому не дивно що молодята з особливою увагою ставляться до їх вибору. Історія цього виробу коріннями сягає в давні часи. Докладніше...
Q: ✅ Мрія кожної дівчини – каблучка на заручини
A: Мода на каблучки на заручини виникла в Австрії, коли герцог Максиміліан подарував таку прикрасу своїй коханій Марії Бургундській. Ця традиція швидко стала популярною серед представників аристократії, і згодом поширилась по всій Європі. Зараз, роблячи пропозицію, справжній чоловік зобов'язаний подарувати майбутній дружині таку прикрасу. Докладніше...
Q: ✅ Жіночі каблучки з камінням - красива і елегантна прикраса
A: Найдавнішою прикрасою людства можна по праву назвати саме каблучку, і тому вона залишає за собою лідируючі місця серед найпопулярніших жіночих прикрас. Ця настільки витончена і чудова прикраса, як жіноча каблучка з камінням, як жодна інша, здатна надати жінці привабливість і обдарувати її аурою шарму і благородства. Докладніше...
A750EF69-ED8A-437B-8D25-36A1492D8B6C

Ласкаво просимо

Виберіть валюту: